fi al-nuqtat allati taltaqi fiha suhul bahr ijah al-khasibah bi-qimam jabal Babadag al-mukallalah bi-ath-thalj, tartafi'u wahat fanin athariyyah faridah: madinat Afrodisias. mukarrasatan li-alihat al-hubb wa al-jamal Afrodit, hathih al-madinah kanat mahatta taqdir kabeer min al-imbiratur al-rumani Aghustus allathi qala: "min bayn jami' mudun Asya, ikhtartu hathih al-madinah li-nafsi." ma'a imtiyazat daribiyyah wa hukm thiy, azdaharat Afrodisias ka-marjas 'alamiy li-fan naht ar-rukham. ar-rukham al-abyad an-naqi al-mustakhraj min al-jibal al-mujawirah tahawwala 'ala aydi asatithat madrasat Afrodisias ila tuhaf fanniyyah zayyanat qusur ar-ruman min Ruma ila Isbanya. wa bi-jiwariha tamaman, taqa'u baldat Karacasu allati yuwasilu fakhariyyuha tashkil at-tin al-ahmar 'ala al-dawalib at-taqlidiyyah mundhu khamsat alaf 'am.
- at-Tarikh al-Amiq wa Qimmat Fan an-Naht al-Athariy
ya'udu tarikh al-istitan fi Afrodisias ila al-'asr al-hajariy al-hadith al-muta'akhkhir (nahwa 5000 qabla al-milad). khilala al-'asrayn al-hilinistiy wa ar-rumaniy, tatowwarat al-madinah hawla ma'bad Afrodit al-dakhim. ma ja'ala Afrodisias faridah huwwa mahajir ar-rukham al-ghaniyyah wa madrasat Afrodisias li-an-naht allati 'amalat bi-la inqita' min al-qarn al-awwal qabla al-milad hatta al-qarn al-khamis al-miladiy, haythu kana an-nahhatun yanqushuna asma'ahum bi-fakhr 'ala qawa'id at-tamathil.
wa qad udrijat al-madinah 'ala la'ihat at-turath al-'alamiy li-al-yunesko bi-fadl ma'alimiha al-istithna'iyyah: al-mal'ab al-athariy allathi yattasi'u li-30,000 mutafarrij wa al-ma'bad al-imbiraturiy Sebasteion bi-nuqushihi ar-rukhamiyyah ar-ra'i'ah wa bawwabat Tetrapylon at-tidhkariyyah.
- Barnamaj al-Yawmayn al-Mufassal wa Istikshaf al-Ma'alim
al-Yawm 1: Kuna'iz Afrodisias al-Athariyyah wa Mahajir ar-Rukham
- Bawwabat Tetrapylon at-Tidhkariyyah
shuyyidat hathih al-bawwabah al-fakhirah fi muntasaf al-qarn ath-thani al-miladiy ka-madkhal ihtifaliy li-at-tariq al-muqaddas al-mu'addi ila ma'bad Afrodit. bi-a'midatiha al-kurinthiyyah al-arba'ah al-murabb'ah wa nuqushiha an-nabatiyyah ad-daqiqah, tushakkilu namuthajan faridan li-ibda' naht Afrodisias.
- Mal'ab Afrodisias al-Athariy (30,000 Maq'ad)
bi-tul 262 metran wa 'ard 59 metran, yu'addu hathal al-mal'ab al-afdal hifzan bayna jamii' mala'ib al-hadarat al-qadimah fi hawdi al-bahr al-abyad al-mutawassit. kana yattasi'u li-30,000 mushahid fi musabaqat al-jary wa al-quwa wa niza'at al-musari'in.
- Ma'bad Sebasteion wa Mamar al-Mawakib al-Imbiraturiyyah
mukarrasun li-ababirah ar-ruman wa al-alihah Afrodit, yamtaddu al-mamar at-tahsiniy li-masafat 80 metran bayna riwaqayn min thalathat tawabiq, muwathaqan bi-nahw 200 lawhah rukhamiyyah manqushah li-al-ababirah Aghustus wa Tibiriyus wa Klawdiyus wa Niru.
- Mathaf Afrodisias wa Qa'at an-Naht
yaqa'u al-mathaf 'inda madkhal al-mawqi', wa ya'ridu al-qita' al-asliyyah allati 'uthira 'alayha athna' al-tanqibat. qa'at Sebasteion al-khassah ta'ridu al-alwah ar-rukhamiyyah ad-dakhmah bi-diqqatin tuthhiru maharat an-naht al-faiqah.
- al-Masrah al-Qadim, al-Udiyon wa Tall al-Akrubul
yattasi'u al-masrah al-manhut fi safh at-tall li-7,000 mushahid, wa yahtafizu bi-mabna al-khalfiyyah wa al-orkestra. wa bi-janibihi yata'allaqu al-Udiyon bi-maqai'idihi an-nisf da'iriyyah al-bayda' haythu kanat tu'qadu jalasat majlis al-madinah.
al-Yawm 2: Taqalid Karacasu, Hirfat al-Fakhar wa at-Tabi'ah
- Suq al-Fakhariyyin at-Tarikhiy fi Karacasu wa al-Afrah
yu'addu sani'at al-fakhar fi Karacasu irthan hayyan mundhu 5000 'am. yutlaqu at-tin al-ahmar min al-jibal wa yushakkalu bi-mahara 'ala dawalib al-qadam at-taqlidiyyah ila awan wa jurar. yumkinu li-az-za'irin mushahadat al-hirafiyyin wa musharakatihim fi san'atiha.
- Maydan Madinat Karacasu wa Mat'am al-Fata'ir (Pide)
al-maydan al-markaziy al-muzallal bi-ashjar ad-dulb huwwa markaz fata'ir Karacasu ash-shahirah. turaqqu al-'ajinah bi-shakl daqiq wa tuhsha bi-al-lahm al-mafrum wa al-jubn wa al-a'shab al-jabaliyyah thumma tukhbazu fi afrah al-hatab.
- Jisr Dandalaz al-Hajariy at-Tarikhiy
ya'udu hathal al-jisr al-'uthmaniy ila al-qarn al-khamis 'ashar, wa ya'buru nahr Dandalaz bi-qaws hajariy mudabbab faniyy. yaqa'u 'ala tariq al-qawafil al-qadimah wa yu'addu mawqis'an mumtazan li-at-taswir.
- Kahf Sirtlanini wa Ruwaq an-Nawaqid at-Tabi'iyyah
yamtaddu kahf Sirtlanini li-nahw 450 metran afaqiyyan fi qalb as-sukhur al-kilsiyyah bi-qaryat Camarasi. yahtawiy 'ala sawahid wa nawaqid dakhmah wa ahwad travertin bi-darajat hararah thabitah 17 darajah mi'awiyyah.
- Hadabat Kahvederesi wa Ashjar ad-Dulb al-Mu'ammarah
tartafe'u hadabat Kahvederesi 1,100 metran 'an sathi al-bahr, wa tushakkilu malja'an baridan fi fasl as-sayf bi-ashjariha al-mu'ammarah wa yanabi'iha al-baridah haythu yumkinu tadhawwuq halwa ath-thalj al-jabaliy bi-sharab al-karaz.
- Mawaid az-Ziyarah wa Asar at-Tathakir li-Am 2026
- al-Fasl as-Sayfiy (1 Abril - 31 Uktubar): yaftahu yawmiyyan min 08:30 hatta 19:30. yuqlaqu shubbak at-tathakir fi 19:00.
- al-Fasl ash-Shitawiy (1 Nufimbir - 31 Maris): yaftahu yawmiyyan min 08:30 hatta 17:30. yuqlaqu ash-shubbak fi 17:00.
- Bitaqat al-Matahif: Bitaqat Museum Pass Turkiye sariah wa tashmalu al-madkhal ila al-mawqi al-maftuh wa mathaf Afrodisias.
- Suq al-Fakhar fi Karacasu: yaftahu 7 ayyam fi al-usbu min 08:30 hatta 20:00 wa ad-dukhul majjaniy.
- Jisr Dandalaz wa Kahvederesi: maftuhah majjanan ala madar as-saah.
- Dalil al-Wusul wa al-Mowaslat al-Ammah
- bi-as-Sayyarah: abra tariq Izmir-Aydin as-saree ila Nazilli, thumma al-initaf inda taqatu Kuyucak nahwa tariq D585 junuban ila Karacasu (Nazilli-Karacasu: 40 km / 35 daqiqah; Aydin-Karacasu: 85 km / 70 daqiqah; Pamukkale/Denizli-Karacasu: 90 km / 75 daqiqah). wa min Karacasu ila Afrodisias (qaryat Geyre) tariq muabbad mumtaz bi-tul 12 km.
- bi-al-Hafilat: tantoliqu hafilat Karacasu Birlik min mahattat Nazilli kulla 20-30 daqiqah min 06:30 hatta 20:00.
- an-Naql al-Mahalliy: hafilat saghirah tantoliqu kulla saah min markaz Karacasu ila bawwabat Afrodisias.
- al-Matarat: aqrab al-matarat matar Izmir Adnan Menderes (160 km) wa matar Denizli Cardak (125 km).
- Mawaqif as-Sayyarat: tawaffuru mawqif dakhim li-as-sayyarat wa al-hafilat fi markaz az-zuwwar.
- ash-Shahiya al-Mahalliyyah wa Nasaih az-Ziyarah
yajmau matbakh Karacasu bayna zayt az-zaytun al-ijiy wa afrah at-tin at-taqlidiyyah. ahmmu al-atbaq:
- Fatair Karacasu Pidesi: fatair raqiqah moqarmashah bi-al-lahm al-mafrum aw al-jubn at-tazaj, tumsahu bi-az-zubdah al-jabaliyyah fawra khurujiha min al-furn.
- Tahinli Pide: fateerah hulwah bi-tahinat as-simsim wa as-sukkar, tuqaddamu sakhinah maa al-qishtah aw al-jawz.
- Toprak Guvec: lahm al-kharuf at-tariy matbuwkh bi-butin li-muddat 4 saat dakhil awani al-fakhar at-tiniyyah fi furn al-hatab.
- Kar Helvasi: thalj jabaliy tabiiy min qimam Babadag yusakabu alayhi sharab al-karaz al-bariyy.
- Afdal Awqat at-Taswir: sawro al-malab wa Tetrapylon sabahan (08:30 - 10:30) haythu yan'akisu ad-daw an-naim ala ar-rukham al-abyad.
- La Tafut Mathaf Afrodisias: al-mathaf mashmul fi at-tathkirah wa yahtawiy ala lawhat Sebasteion al-asliyyah.
- Tidhkar Fakhariy: ishtari jarratan fakhariyyatan li-al-ma aw inaaan li-at-tabkh min suq Karacasu.
- Ahthiyah Murihah: masar as-sayr yamtaddu li-nahw 3.5 km ala aradiyyat hajariyyah wa turabiyyah.











